JAPON 2010 – Jour 8

        Kon’nichiwa ! Ou plus exactement Ohayōgozaimasu !

Brrr! Grand soleil, mais frais ce matin à Kyoto.

Au programme tout d’abord, le jardin Shosei-en, annexe d’un énorme temple bouddhiste zen. Beau jardin, dont on devine aisément la splendeur passée, mais à mon avis, ce n’est pas la meilleure période de l’année pour le visiter.

Je me dirige ensuite vers l’Est pour découvrir Eikan-do. Et là, il est incontestable par contre que l’Automne est le meilleur moment… Tout d’abord, une grande allée bordée de murs au faîtage de tuiles luisantes de couleur gris anthracite contrastant avec de graciles feuilles d’érable aux teintes flamboyantes. Construit à flanc de montagne, dans un dédale de terrasses et d’escaliers de bois…! Grandiose et original !

Taille japonaise Niwaki Art thérapie Méditation Magazine Jardins zen Jardins japonais Outils japonais de taille

Déjeuner raffiné ensuite dans un très beau ryokan à l’élégant jardin. Il est possible de déjeuner sur l’engawa, mais brrr !  Trop frileuse pour me risquer jusque-là.

Taille japonaise Niwaki Art thérapie Méditation Magazine Jardins zen Jardins japonais Outils japonais de taille

Taille japonaise Niwaki Art thérapie Méditation Magazine Jardins zen Jardins japonais Outils japonais de taille

Pour terminer la journée, la cerise sur le gâteau. C’est le cas de le dire…! Au dernier étage du musée d’art contemporain, un minuscule jardin.
Quelle émotion devant tant de beauté…

Taille japonaise Niwaki Art thérapie Méditation Magazine Jardins zen Jardins japonais Outils japonais de taille

JAPON 2010 – Jour 7

        Hum ! Pluie et vent froid à Kyoto ce matin… Mais, rien ne m’arrête !

Pour commencer le jardin du sanctuaire shinto Heian Jingu. S’il est à la hauteur de son torii, çà promet ! Bon, je suis un peu déçue par la première partie, mais la deuxième vaut le détour. Très belles îles avec des niwaki de pins taillés frolant l’eau frémissante au moindre souffle de vent…

Taille japonaise Niwaki Art thérapie Méditation Magazine Jardins zen Jardins japonais Outils japonais de taille

Je poursuis par la découverte d’un jardin de temple. Konchi-in. Très intéressant. L’opportunité de voir les jardiniers au travail sur un grand pin rouge juché sur un amas de rochers. Du travail d’équilibriste…!

Taille japonaise Niwaki Art thérapie Méditation Magazine Jardins zen Jardins japonais Outils japonais de taille

Déjeuner dans un petit resto typique – 10 clients à la fois, pas plus… quand c’est plein, on ferme le rideau et on le ré-ouvre quand de la place se libère – riz sauté parfumé à la tomate et oeufs frits.

Hop, je traverse la rue et me voici à la Villa Murin-an. Une petite perle dans un écrin empreint de wabi-sabi. Je ne m’en lasse pas…!

Taille japonaise Niwaki Art thérapie Méditation Magazine Jardins zen Jardins japonais Outils japonais de taille

Et pour terminer la journée, emplettes chez Takashiyama (l’équivalent de nos grands magasins parisiens…). Un bain de foule, mais des objets magnifiques… L’étage de la nourriture est extraordinaire aussi. Que de senteurs…!

Quelle vitalité aujourd’hui…! On dirait bien que je commence à digérer le décalage horaire.

JAPON 2010 – Jour 6

        Un peu fatiguée aujourd’hui, compte tenu de toute la distance couverte à pied hier…!

Le démarrage est donc plus tardif. Deux visites de jardins en prévision. Shofoku-ji tout d’abord. Très gros complexe. Dommage, la moitié est fermée pour cause de réhabilitation.

Taille japonaise Niwaki Art thérapie Méditation Magazine Jardins zen Jardins japonais Outils japonais de taille

Pour déjeuner, un nouveau petit restaurant typique. Au menu, nouilles ramen aux petits légumes. Les rondelles de carottes sont découpées en forme de feuilles d’érable… Divin…!

L’après-midi, visite d’une petite merveille d’esthétique épurée. Shoden-ji. Il y a longtemps que je voulais le voir, celui-là ! M’y voici enfin ! Sur les hauteurs au nord de Kyoto (çà grimpe…!) et à la hauteur de mes attentes…

Taille japonaise Niwaki Art thérapie Méditation Magazine Jardins zen Jardins japonais Outils japonais de taille

JAPON 2010 – Jour 5

        Grosse journée. Visite de trois magnifiques jardins de temple dont Ginkaku-ji le matin, au lever du soleil. Le pied ! Ce jardin est d’une perfection à couper le souffle…! Rien ne dépasse. Pas une feuille morte ne traîne quelque part !

Taille japonaise Niwaki Art thérapie Méditation Magazine Jardins zen Jardins japonais Outils japonais de taille

Déjeuner dans un petit resto typique, riz et tofu-oeuf sautés. Un régal !

L’après-midi, visite de Renge-ji…

Taille japonaise Niwaki Art thérapie Méditation Magazine Jardins zen Jardins japonais Outils japonais de taille

…et Jossi-in.

Taille japonaise Niwaki Art thérapie Méditation Magazine Jardins zen Jardins japonais Outils japonais de taille

Plus petits, entretenus plus sommairement, mais d’un charme fou… Le style SUKIYA dans toute sa splendeur.

JAPON 2010 – Jour 4

        Après un gros effort, une matinée de repos bien méritée.

L’après-midi est réservée à la découverte d’un grand jardin, composé de trois différents, et qui fait partie des monuments impériaux. La Villa Shugaku-in. Superbe, dans la douce tiédeur d’un Automne qui dure longtemps…

Les arbres sont de toute beauté, et tout particulièrement les érables dont les diverses teintes frôlent avec l’infini…

Taille japonaise Niwaki Art thérapie Méditation Magazine Jardins zen Jardins japonais Outils japonais de taille

JAPON 2010 – Jour 3

        Aujourd’hui, départ en Shikansen NOZOMI de très bonne heure et direction le nord de la grande île pour rencontrer notre fournisseur d’outils japonais de taille. Les paysages aux couleurs automnales sont enchanteurs… Au passage dans les gorges de montagne habitées par de tumultueux torrents, on en prend plein les yeux…!

Au programme, déjeuner dans un superbe restaurant de montagne – tempura de feuille d’érable sur lit de soba au sarrazin…

Taille japonaise Niwaki Art thérapie Méditation Magazine Jardins zen Jardins japonais Outils japonais de taille

…discussion commerciale autour d’un thé et visite de l’atelier. Les outils sont magnifiques. La noblesse d’un outil fait à la main. L’amour du bel ouvrage…!

Taille japonaise Niwaki Art thérapie Méditation Magazine Jardins zen Jardins japonais Outils japonais de taille

Retour à 23h30. “Crevée”…, mais comblée !

JAPON 2010 – Jour 2

Taille japonaise Niwaki Art thérapie Méditation Magazine Jardins zen Jardins japonais Outils japonais de taille

        Une petite anecdote aujourd’hui pour souligner l’amour et l’intérêt que le peuple japonais porte à la Nature. Quelque chose que nous ne pourrions même pas envisager dans nos pays occidentaux et qui se déroule pendant le bulletin météo du journal télévisé.

Tout comme le fleurissement des cerisiers, le flamboiement des érables est noté avec précision par de petits icones situés à l’emplacement des grandes villes qui suivent l’avancement des couleurs automnales tout autant que d’autres pour la présence de nuages ou de soleil…!

J’adore…!

JAPON 2010 – Jour 1

        Me voici en terre nippone…

Et malgré le fait que j’ai “la tête dans le sac” comme l’on dit (8 heures de décalage horaire), je n’ai pas pu m’empêcher d’aller admirer les magnifiques niwaki du Parc Impérial de Kyoto !

Taille japonaise Niwaki Art thérapie Méditation Magazine Jardins zen Jardins japonais Outils japonais de taille

Je me sens tellement bien dans les jardins de Kyoto…

Livres “Le Jardin de PERELANDRA”

        Je vous suggère ici la lecture de trois livres, écrits par Machaelle Small Wright, sur le thème des forces invisibles de la Nature et du jardinage en intelligence avec elle. Je ne les ai pas encore lu à ce jour – je viens juste de les acquérir – mais travaillant moi-même depuis longtemps déjà avec les essences de PERELANDRA, je les imagine magnifiques et pleins de trésors…!

LE JARDIN DE PERELANDRA – Tome 1
Je commande sur Amazon.frTaille japonaise Niwaki Art thérapie Méditation Magazine Jardins zen Jardins japonais Outils japonais de taille

Taille japonaise Niwaki Art thérapie Méditation Magazine Jardins zen Jardins japonais Outils japonais de taille

LE JARDIN DE PERELANDRA – Tome 2
Je commande sur Amazon.frTaille japonaise Niwaki Art thérapie Méditation Magazine Jardins zen Jardins japonais Outils japonais de taille

Taille japonaise Niwaki Art thérapie Méditation Magazine Jardins zen Jardins japonais Outils japonais de taille

Vivre conscient du Divin en toute chose – PERELANDRA
Je commande sur Amazon.frTaille japonaise Niwaki Art thérapie Méditation Magazine Jardins zen Jardins japonais Outils japonais de taille

Taille japonaise Niwaki Art thérapie Méditation Magazine Jardins zen Jardins japonais Outils japonais de taille

Très bonne lecture…!

Et pour ceux qui se posent la question, à savoir pourquoi notre association portait le même nom que ces livres, voici la petite histoire, qui est l’expression d’une profonde gratitude…

A l’initiative de la création de l’Association “Le Jardin de PERELANDRA” en 2006, j’ai commencé un travail sur moi, comme on le dit et comme le font la majeure partie de ceux et celles qui s’engagent dans cette voie, à la trentaine, en 1995. Quelques années après, un évènement tragique et catalyseur est venu modifier totalement le cours de ma vie.

Pour me reconstruire, au milieu du champ de ruines qu’était alors ma vie, j’ai entrepris un puissant travail d’exploration, comme une profonde archéologie intérieure. Un jour, au sein d’un atelier où nous travaillions à l’aide des essences de PERELANDRA, j’eus une intense prise de conscience qui déclencha en moi un processus très positif. Ceci provoqua une telle libération que le son de chaque syllabe de ce nom commença à chanter à mes oreilles.

Je fis alors quelques recherches sur Internet, mais ne trouvais rien, à part des informations sur l’ouvrage de C.S LEWIS – Perelandra – qui datait de 1943 et contait l’histoire d’une sorte de Jardin d’Eden sur la planète Vénus. Désirant rendre un hommage à la beauté et à la puissance de ces essences, je me promis alors de donner ce nom à ma première création, dont l’idée directrice était déjà de montrer comment faire un jardin de n’importe quel lieu

Aujourd’hui, en accord avec son axe de développement futur, notre jardin change de nom…!
Désormais, il portera le nom de “Shizen no sei”. “Shizen” signifiant “nature” et “sei” signifiant “essence, esprit”, ceci nous donne littéralement le Jardin “Esprit de la nature”.

Hortithérapie énergétique – Niwathérapie© – Art thérapie et taille japonaise ou création de jardins japonais

Taille japonaise Niwaki Art thérapie Méditation Magazine Jardins zen Jardins japonais Outils japonais de taille

        Désormais, tous les stages de l’Ecole “NIWAKI Inspiration ZEN”, au sein du Jardin “Shizen no sei” et de l’EURL NIWAKI & Co, en taille japonaise et en création de jardins japonais, seront également dispensés dans le cadre de l’Hortithérapie énergétique – forme d’art thérapie utilisant le végétal et le jardin comme support.

Ceux qui désireraient suivre ces stages d’un point de vue uniquement technique pourront toujours le faire. Il suffira de nous le signaler. Il leur sera cependant nécessaire de noter qu’ils auront une ½ journée de battement entre les différents stages qu’ils souhaiteraient suivre à la suite.