JAPON 2014 : J-1

        Et voilà, demain c’est parti pour un voyage d’études SPIRITUAL JAPAN NIWAKI TOUR de 13 jours. Frédérique DUMAS et l’Ecole « NIWAKI Inspiration ZEN » se déplacent à Kyoto, Osaka et Yasugi dans la région du Kansai, dans les îles magnifiques du Japon.

Si le cœur vous en dit, je vous donnerai donc rendez-vous chaque jour pour une petite promenade en notre compagnie…!

Valise bouclée.
Tout est réglé, fin prêt, je peux me détendre…
JAPAN, Ohanami, me voici…! En fait, j’y suis déjà !!!!

niwaki taille japonaise jardin japonais frederique dumas voyage d'etudes au japon tsuboniwa jardin shizen no sei hortitherapie quantique niwatherapie

Je vous dis donc à bientôt !

L’Ecole « NIWAKI Inspiration ZEN » à TALENCIEUX en Ardèche Verte

        Et voilà ! Bail signé !

Voici l’Ecole « NIWAKI Inspiration ZEN » locataire à TALENCIEUX, en magnifique Ardèche Verte, située dans le Nord du département.

Cet endroit me rappelle mon enfance … et surtout les monts de Kyoto !!!

niwaki taille japonaise jardin japonais frederique dumas voyage d'etudes au japon tsuboniwa jardin shizen no sei hortitherapie quantique niwatherapie

Une petite vue du ciel du futur site !
Tout à gauche, ce sera l’emplacement de la pépinière de niwaki, au centre en bas, vous pouvez reconnaître l’emplacement du jardin japonais
Et tout à droite, notre futur potager bio en permaculture !!!
Que du bonheur !

niwaki taille japonaise jardin japonais frederique dumas voyage d'etudes au japon tsuboniwa jardin shizen no sei hortitherapie quantique niwatherapie

Nous serons situés à la sortie du village, en direction d’Annonay, au lieu-dit « Balais »…

niwaki taille japonaise jardin japonais frederique dumas voyage d'etudes au japon tsuboniwa jardin shizen no sei hortitherapie quantique niwatherapie

Pour ceux qui ne seront pas de la région, il suffira de choisir la Sortie CHANAS sur l’autoroute A7 en arrivant du Nord et toujours la Sortie TAIN L’HERMITAGE en arrivant du Sud. Ensuite, une fois le Rhône traversé, il est nécessaire de prendre la Route Départementale 86 jusqu’à SARRAS et là, direction TALENCIEUX.

niwaki taille japonaise jardin japonais frederique dumas voyage d'etudes au japon tsuboniwa jardin shizen no sei hortitherapie quantique niwatherapie

Je vous dis à très bientôt !

Tsuboniwa – Aller vers la lumière –
光に向かって行く – Hikari ni mukatte iku

« Suivons notre cœur et soyons prêts à vivre par inspiration. C’est le seul moyen de pouvoir sortir de nos systèmes de croyances et d’être réceptif à de nouvelles idées, points de vue, alternatives… Nous nous donnons ainsi la chance de devenir un canal clair au travers duquel le nouveau peut se déployer, pour aller de l’obscurité vers la lumière… » – Frédérique DUMAS

        Cette semaine, réalisation d’un nouveau tuboniwa à l’Ecole « NIWAKI Inspiration ZEN », avec un stagiaire en provenance de l’Alsace, cette fois-ci dans le cadre de l’hortithérapie quantique – Niwakithérapie©…

Avec un infini plaisir, une fois de plus, j’ai enseigné cet art du jardin suivant les écrits anciens du Sakutei-ki, les principes énergétiques du fusui, ainsi que des notions propres à l’esthétisme paysager japonais… Comme à chaque fois, un moment de joie et de plénitude indescriptibles, vraisemblablement partagé, compte-tenu du retour que j’ai eu le bonheur d’avoir…

« Le cercle représente l’univers, le centre représente le Soi. C’est comme un hologramme, le cercle et le centre étant interchangeable et ayant une signification égale. Je suis donc l’univers, tout comme je fais partie de l’univers. »

Il a été réalisé volontairement sur le thème d’une voie vers la lumière, ou comment abandonner les répétitions et schémas familiaux, les habitudes et croyances limitatives pour parvenir à l’équilibre et l’harmonie au travers de l’unité avec soi-même …

niwaki taille japonaise jardin japonais frederique dumas voyage d'etudes au japon tsuboniwa jardin shizen no sei hortitherapie quantique niwatherapie

… et utilisé en tant que support thérapeutique dans le but de parvenir à des prises de conscience et des guérisons à différents niveaux, participant ainsi à l’éveil du potentiel créatif de la personne.

L’Ecole « NIWAKI Inspiration ZEN » déménage bientôt…!

        Cà y est ! Enfin ! L’Ecole « NIWAKI Inspiration ZEN » déménage bientôt…!

Direction mon Ardèche natale, le retour aux sources, la vie au grand air, dans la nature et le calme… ♥

Comme d’habitude, vous serez informés au fur et à mesure, et pas d’inquiétude pour ceux qui sont déjà inscrits sur les stages de Printemps et d’Eté, tout se déroulera comme prévu. Je suis encore à MERCUROL jusqu’à la fin Mai et à partir du mois de Juin 2014, suite à une demande insistante de votre part, je serai en mesure de vous proposer des chambres d’hôtes pour ceux qui le désireront…

Voici un petit avant-goût pour que vous puissiez apprécier la beauté des lieux et de l’environnement…

Une petite ruelle au centre du village…

niwaki taille japonaise jardin japonais frederique dumas voyage d'etudes au japon tsuboniwa jardin shizen no sei hortitherapie quantique niwatherapie

Une très belle maison dans une autre ruelle…

niwaki taille japonaise jardin japonais frederique dumas voyage d'etudes au japon tsuboniwa jardin shizen no sei hortitherapie quantique niwatherapie

Mon quartier…

niwaki taille japonaise jardin japonais frederique dumas voyage d'etudes au japon tsuboniwa jardin shizen no sei hortitherapie quantique niwatherapie

Les bois environnants…

niwaki taille japonaise jardin japonais frederique dumas voyage d'etudes au japon tsuboniwa jardin shizen no sei hortitherapie quantique niwatherapie

Le sol des bois environnants…

niwaki taille japonaise jardin japonais frederique dumas voyage d'etudes au japon tsuboniwa jardin shizen no sei hortitherapie quantique niwatherapie

Enrochements naturels de granit et pins sylvestres…

niwaki taille japonaise jardin japonais frederique dumas voyage d'etudes au japon tsuboniwa jardin shizen no sei hortitherapie quantique niwatherapie

Je vous donne donc rendez-vous très bientôt pour vous faire visiter les lieux…

HUMEUR de niwashi… 2

niwaki taille japonaise jardin japonais frederique dumas voyage d'etudes au japon tsuboniwa jardin shizen no sei hortitherapie quantique niwatherapie

        J’ai pris l’habitude depuis quelques années maintenant de toujours m’exprimer sur ce qui est incorrect et qui ne me convient pas…

Comme vous le savez déjà, j’habite dans une région, tout simplement parce que je suis originaire d’ici, où il y a une forte concentration de personnes qui travaillent sur le créneau du jardin japonais, de près ou de loin… cela s’est trouvé comme çà… un spécialiste de la taille en nuages nommé Christian COUREAU, un sculpteur concepteur de jardins nommé Erik BORJA, et bien d’autres…

Il y a quelques mois déjà, je me suis exprimée en rapport avec le comportement ou les dires de certaines personnes, même si elles n’étaient pas légions, intéressées par le jardin japonais et/ou la taille japonaise, et qui venaient à moi…

Aujourd’hui, compte tenu de ce qui me revient aux oreilles et qui est véhiculé par des stagiaires d’Erik Borja (c’est incroyable la capacité d’affabulation et la tendance mythomane de certaines personnes…), je pense que le moment est venu de mettre à nouveau les choses au point, afin que des êtres plus sensés – ceux qui m’intéressent – puissent faire la part des choses.

Alors…

    – Non, je n’ai absolument pas été formée par Erik Borja, ce n’est pas lui qui m’a appris la création de jardin japonais, je n’ai même jamais rencontré cette personne de ma vie ! Depuis 2008, j’ai été et suis encore à l’heure actuelle formée par des jardiniers et maîtres de jardins nippons à l’art du jardin japonais traditionnel et authentique. D’ailleurs faire du jardin japonais à la française ou d’inspiration japonaise ne m’intéresse pas du tout, mais alors pas du tout…! Il suffit de lire les articles de mes blogs pour s’en rendre compte !

niwaki taille japonaise jardin japonais frederique dumas voyage d'etudes au japon tsuboniwa jardin shizen no sei hortitherapie quantique niwatherapie

    – Non, je n’ai jamais raconté à qui ce soit que j’étais la créatrice d’une partie des jardins d’Erik Borja. J’étais bien loin d’ici à l’époque et occupée à toute autre chose au niveau professionnel… mais par contre, c’est une personne qui est venue en stage chez moi, nommée Joseph Grimaldi, qui a été son jardinier par le passé, qui est installée en tant que paysagiste maintenant dans la région, et qui affirme qu’il l’est.
Alors, que ce soit bien clair, ce sont leurs affaires, leur histoire réciproque, et vraiment, je refuse de prendre partie de quelque manière que ce soit à ce genre de petites bassesses totalement puériles qui ne me concernent pas.

    – Non, Erik Borja ne m’a jamais fait un procès et n’a pas dû non plus faire appel à un conciliateur parce que j’utilisais son travail pour faire la promotion du mien…!
A mes débuts, en 2007, j’avais visité son jardin parmi d’autres et j’avais mis une ou deux photos sur mon site web d’arbres taillés en nuages, tout comme j’en avais mis aussi du jardin Albert Kahn et de la bambouseraie d’Anduze, ou de n’importe quel autre jardin d’inspiration japonaise… Je ne savais pas que son jardin était protégé par la propriété intellectuelle. Personne ne m’en avait informé au moment de la visite. On m’a demandé de les retirer, j’ai présenté mes excuses pour cette erreur de ma part et je l’ai fait immédiatement.

    – Et pour terminer, non, je n’ai rien « volé » à Christian COUREAU. C’est une personne que j’ai rencontré une ou deux fois il y a bien longtemps, j’ai découvert chez lui la taille en nuages, qui ne m’a pas donné satisfaction, et que j’ai très vite abandonnée. D’autant plus vite que j’ai découvert la véritable taille japonaise dans son pays d’origine, le JAPON, auprès de fabuleux pépiniéristes japonais, et qu’il est devenu fondamental pour moi de me tourner exclusivement vers la culture du niwaki parce que je privilégie toujours l’authenticité dans tous les aspects de ma vie.

Pour preuve, il suffit de regarder mes créations qui ne ressemblent absolument en rien aux siennes…

niwaki taille japonaise jardin japonais frederique dumas voyage d'etudes au japon tsuboniwa jardin shizen no sei hortitherapie quantique niwatherapie

Ce qui est le plus comique dans ce dernier point, c’est que de nombreuses personnes, ayant suivi un stage chez lui ou pas, créent des arbres en nuages dans un cadre professionnel. Mais apparemment ces personnes-là ne comptent pas. Moi, qui ne fais plus du tout de taille en nuages depuis des années déjà, je suis celle qui l’a « volé » ! Etonnant non ? C’est sûr, c’est beaucoup plus valorisant et gratifiant pour l’ego de jouer la victime et de crier à qui veut bien l’entendre que l’on a été volé par quelqu’un qui a de la notoriété plutôt que par un illustre inconnu…!!! Ou, comme dans le premier point, que l’on a formé cette personne !!! D’autant plus quand celle-ci crée de véritables niwaki tels que l’on peut les admirer au Japon ou des jardins à l’âme japonaise…

    Je ne peux donc qu’en déduire que je dois faire bien peur à tous ces messieurs pour susciter de telles réactions et une telle frénésie, ainsi que la propagation de tels mensonges !

Le code du Bushido – La Voie du guerrier

        Nous pouvons tous être un samourai des temps modernes… Un guerrier de la paix ♥
(Ce code Hagakure est une source inépuisable de magnifiques principes… Pour cela, il est important et primordial de ne pas le prendre au premier degré…)

niwaki taille japonaise jardin japonais frederique dumas voyage d'etudes au japon tsuboniwa jardin shizen no sei hortitherapie quantique niwatherapie

Je fais du Ciel et de la Terre, mes parents…

La vie entière est source de connaissance, d’expérience et de sagesse.
Tous les êtres et les phénomènes peuvent m’apprendre,
C’est à moi d’en profiter par mon ouverture d’esprit,
Ma curiosité et mon désir de connaître, d’apprendre et de vivre.
Mon école est la vie…

niwaki taille japonaise jardin japonais frederique dumas voyage d'etudes au japon tsuboniwa jardin shizen no sei hortitherapie quantique niwatherapie

Je fais de l’Esprit, mon Ami…

Je suis seul(e) responsable de ma connaissance,
De ma compréhension, de mon apprentissage
Par mon entière présence d’esprit, ma concentration totale
Sur le présent dans la pratique du combat et dans la vie…

niwaki taille japonaise jardin japonais frederique dumas voyage d'etudes au japon tsuboniwa jardin shizen no sei hortitherapie quantique niwatherapie

Je fais des Facultés d’Adaptation, mes Principes…

Apprendre des autres, apprendre de notre expérience
Pour mieux faire face aux épreuves du combat et de la vie.
Aucune magie ne peut me donner le bonheur,
Aucun Maître ne peut m’enseigner
Si ce n’est le chemin qui mène à la connaissance de soi…

niwaki taille japonaise jardin japonais frederique dumas voyage d'etudes au japon tsuboniwa jardin shizen no sei hortitherapie quantique niwatherapie

Je fais du Renoncement, mon Dharma*…

Je me soumets au destin,
Je me soumets aux principes du combat.
La vie m’apporte des épreuves que je ne peux éviter.
Les principes du combat me permettent de m’adapter
À ces épreuves, au Dharma…

niwaki taille japonaise jardin japonais frederique dumas voyage d'etudes au japon tsuboniwa jardin shizen no sei hortitherapie quantique niwatherapie

Je fais du Silence de l’Esprit, mon Sabre…

Je vide mon esprit du passé et du futur.
Je vide mon esprit de mes préjugés et de mes convictions
Je ne nie rien et je n’affirme rien : je pense sans penser,
L’intuition, la clé de la vrai connaissance.
L’outil ultime de l’adaptation au combat, à la vie…

niwaki taille japonaise jardin japonais frederique dumas voyage d'etudes au japon tsuboniwa jardin shizen no sei hortitherapie quantique niwatherapie

Je fais de la Volonté et de la Droiture, mon armure…

Le sage n’a pas besoin de loi
Car il respecte LA LOI : le Dharma.
En me donnant corps et esprit à l’apprentissage du combat,
En respectant ses principes,
Je n’aurai jamais rien à me reprocher et serai toujours protégé.
Ainsi, je ne perdrai jamais même si je perds parce que j’apprends…

niwaki taille japonaise jardin japonais frederique dumas voyage d'etudes au japon tsuboniwa jardin shizen no sei hortitherapie quantique niwatherapie

Je fais de l’Esprit Immuable, ma Forteresse…

Fixé sur chaque instant présent de la vie,
L’Esprit immuable me protège des illusions et des remords,
Des rêves et des cauchemars.
Il me permet de vivre pleinement ce que j’ai à vivre
Et d’apprendre tout en demeurant en Harmonie avec l’Univers…

niwaki taille japonaise jardin japonais frederique dumas voyage d'etudes au japon tsuboniwa jardin shizen no sei hortitherapie quantique niwatherapie

Je fais de l’Honnêteté, ma Force…

Par la connaissance de mes forces et de mes faiblesses,
Je peux orienter mon travail
Afin de transformer mes faiblesses en forces,
Accepter celles que je ne peux transformer et agir en conséquence,
Exploiter mes forces afin de m’adapter au combat, à l’Ordre Universel.
Mon honnêteté envers les forces et les faiblesses d’autrui
Me permet d’apprendre, de comprendre et de m’adapter à l’autre
Tout en demeurant en Harmonie avec le Dharma…

niwaki taille japonaise jardin japonais frederique dumas voyage d'etudes au japon tsuboniwa jardin shizen no sei hortitherapie quantique niwatherapie

Je fais de ma Force Intérieure, ma Magie…

Je suis seul responsable de ma victoire en combat et dans la vie
Par mes propres efforts à pratiquer, à connaître,
À comprendre et à appliquer
Les principes du combat le plus intensément possible,
Avec tout mon coeur,
À chaque moment de ma vie.
Chaque pensée, chaque geste, chaque mot influence l’Univers
Positivement ou négativement.
C’est à moi d’équilibrer mon destin…

niwaki taille japonaise jardin japonais frederique dumas voyage d'etudes au japon tsuboniwa jardin shizen no sei hortitherapie quantique niwatherapie

Je fais du Dharma, mon Miracle…

L’opportunité doit être investie avec tout mon être
Comme si c’était ma dernière chance.
J’évite ainsi les remords de l’inaction et j’apprends par l’action…

*Dharma : notre but, notre chemin, notre mission de vie…

frederique dumas loi d'attraction développement personnel

Frédérique DUMAS
Hortithérapie quantique . NIWAKITHERAPIE©
Création de jardins japonais
www.frederique-dumas.com